ما هو معنى العبارة "to advantage"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖to advantage معنى | to advantage بالعربي | to advantage ترجمه

يستخدم للإشارة إلى الاستفادة من شيء ما بطريقة مفيدة أو ميزة معينة. يمكن استخدامه لوصف كيف يمكن لشخص أو شركة أن تستخدم مواردها أو مهاراتها بطريقة تعطيها ميزة على الآخرين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "to advantage"

هو تعبير يتكون من جزأين: 'to' و 'advantage'. 'To' هو حرف عائد إلى، بينما 'advantage' يعني ميزة أو فائدة. معاً، يشيران إلى التصرف بطريقة توفر ميزة.

🗣️ الحوار حول العبارة "to advantage"

  • Q: How can we use our resources to advantage in this project?
    A: By focusing on our strengths and leveraging our unique capabilities, we can gain an advantage over our competitors.
    Q (ترجمة): كيف يمكننا استخدام مواردنا بطريقة مفيدة في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): من خلال التركيز على نقاط قوتنا والاستفادة من قدراتنا الفريدة، يمكننا الحصول على ميزة على منافسينا.

✍️ to advantage امثلة على | to advantage معنى كلمة | to advantage جمل على

  • مثال: She used her knowledge of the local market to advantage in her business.
    ترجمة: استفادت من معرفتها بالسوق المحلي في عملها.
  • مثال: The team used their experience to advantage and won the competition.
    ترجمة: استفاد الفريق من خبراتهم وفازوا في المسابقة.
  • مثال: He used the situation to advantage and negotiated a better deal.
    ترجمة: استفاد من الوضع وتفاوض على صفقة أفضل.
  • مثال: The company used its innovative technology to advantage in the market.
    ترجمة: استفادت الشركة من تكنولوجياها المبتكرة في السوق.
  • مثال: She used her networking skills to advantage and landed a new job.
    ترجمة: استفادت من مهاراتها في التواصل وحصلت على وظيفة جديدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "to advantage"

  • عبارة: to one's advantage
    مثال: It is to your advantage to learn a second language.
    ترجمة: من مصلحتك أن تتعلم لغة ثانية.
  • عبارة: take advantage of
    مثال: He took advantage of the opportunity to showcase his talents.
    ترجمة: استغل الفرصة لعرض مواهبه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "to advantage"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a bustling city, a young entrepreneur named Sarah recognized the advantage of using technology to streamline her business operations. She invested in innovative software that allowed her to manage her inventory, customer relations, and financial records more efficiently. By leveraging this technology to advantage, Sarah was able to expand her business rapidly, outpacing her competitors and securing a prominent position in the market.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة مزدحمة، لاحظت رجلة شابة تدعى سارة أهمية استخدام التكنولوجيا لتبسيط عمليات عملها. قامت بالاستثمار في برامج مبتكرة تسمح لها بإدارة مخزونها، علاقات العملاء، وسجلاتها المالية بشكل أكثر كفاءة. من خلال الاستفادة من هذه التكنولوجيا بطريقة مفيدة، تمكنت سارة من توسيع أعمالها بسرعة، متفوقة على منافسيها وتأمين مكانة مرموقة في السوق.

📌العبارات المتعلقة بـ to advantage

عبارة معنى العبارة
to one's advantage يعني أن شيئًا ما يساعد شخصًا ما أو يفيده، خاصةً في الحصول على شيء مرغوب أو في تحقيق هدف معين. يمكن استخدامه لوصف حالة أو ظرف يكون فيه الشخص في ميزة أو يستفيد بشكل إيجابي.
advantage of يشير هذا التعبير إلى ميزة أو فائدة معينة تمتلكها شخص أو شيء ما على الآخرين. يمكن استخدامه لوصف شيء يعطيك ميزة على الآخرين في موقف معين.
advantage over يشير هذا التعبير إلى ميزة أو فائدة تتمتع بها شخص أو شيء ما على آخر، وعادة ما تكون هذه الميزة في شكل مهارة أو مورد أو خبرة أو أي شيء آخر يمكن أن يعطي الفرد أو الكيان ميزة تنافسية.
take advantage of استغلال شيء أو شخص ما لصالحك أو لتحقيق هدف معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير بشكل إيجابي عندما تستفيد من فرصة أو ميزة، ولكنه يمكن أن يكون سلبيًا عندما يتم استخدامه للاستفادة من شخص آخر بطريقة غير عادلة.
for the advantage of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم فعله أو تقديمه بهدف مساعدة أو تحسين حالة شخص أو مجموعة. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيء ما يتم فعله لتحقيق ميزة أو فائدة معينة.
have the advantage of يعني أن لديك شيئًا أو صفة تمكنك من التفوق على الآخرين في موقف معين. يمكن أن يكون هذا الشيء معرفة أو مهارة أو مورد يمكن استخدامه لتحقيق نتيجة أفضل.
have an advantage يعني أن لدى شخص أو شيء ما ميزة أو فائدة على الآخرين في موقف معين. يمكن أن تكون هذه الميزة نتيجة للمعرفة، المهارة، الموارد، أو الوضع الخاص الذي يمنحهم القدرة على التفوق أو النجاح بشكل أفضل.
have an advantage over يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يمتلك ميزة أو فائدة على شخص آخر أو شيء آخر، عادة ما تكون هذه الميزة في شكل معرفة أو مهارة أو مورد أو ظرف يجعل الشخص أو الشيء الأول يتفوق على الآخر.
take full advantage of استغلال كامل لشيء ما بطريقة تعود على الشخص بالفائدة أو المنفعة. يشير إلى استخدام شيء بأقصى إمكاناته لتحقيق المكاسب أو الفوائد.
gain an advantage over يعني هذا العبارة أن يحصل على ميزة أو فائدة على شخص آخر أو مجموعة أخرى. يمكن أن تكون هذه الميزة في أي مجال مثل العمل، الرياضة، التعلم، أو أي نشاط آخر. يعني أنك تتفوق على الآخرين بسبب مهاراتك أو معرفتك أو مواردك.

📝الجمل المتعلقة بـ to advantage

الجمل
The photograph showed him to advantage.